Posts for Tag: global brief

タバコ産業の妨害を許さない -WHO global brief 日本語訳

http://www.nosmoke55.jp/action/120531wntd.pdf

日本禁煙学会訳


1.タバコ会社は政治をハイジャックしてきた。

2.タバコ産業は、自分たちが経済に貢献していると宣伝してきた。

3.タバコ産業は立派だと思わせる世論操作をやってきた。

4.タバコ会社は偽装支援団体を利用してきた。

5.タバコ会社はタバコの害は証明されていないとウソをつき続けてきた。

6.タバコ会社は訴訟を浴びかける戦術によって政府のタバコ規制政策をくじいてきた。

 

WHO 原文はこちら

http://whqlibdoc.who.int/hq/2012/WHO_NMH_TFI_12.1_eng.pdf