禁煙できない人の胸に刺さるセリフが続くCM

Garbagenews.com

http://www.garbagenews.net/archives/1644358.html

 

<訳> Garbagenews.com より

「たばこを吸うのはお酒を飲むときだけだよ」
「分かってるよ、いつでも喫煙は止められるから」
「うちのお婆さんは96歳までずっとたばこを吸っていたよ」(だから喫煙すると早死にするというのはウソさ)
「彼氏と別れてから再びたばこを吸い始めたのよ」
「これは軽いたばこ。だから害は無いのよ」
「今はできないけど、誰かが止めてくれたら、きっと私は禁煙できるわ」
「彼女と一夜を共に過ごした後、一緒に一服するのは最高だよ」
「喫煙による身体への害は実証されていないじゃないか」
「禁煙したら太るんじゃないかって心配しているのよ」
「Allen Carr※の本を読むので、そしたら止められるよ」
「もちろん喫煙が体に害を及ぼすのは分かってるのよ」
「禁煙ってとても辛いのよね」

幼稚な言い訳ですよね (Those are only childish excuses.)

 

喫煙者の心理をついた、するどいCMですね。(禁煙センセイ)

禁煙状況オリンピック前に逆戻り、「喫煙摘発隊」100人発足へ―北京

サーチナ

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0106&f=national_0106_12...

 

”北京市では、市民の喫煙の状況が北京五輪開催期間前と同じ状況に悪化しているとして、香港を手本に100人の「喫煙摘発隊」を発足させる方針を固めた。京華時報など地元紙が伝えた。”

アメリカの「今年の抱負」ベスト10が発表、1位は?

ロケットニュース24

http://rocketnews24.com/?p=63948

 

”■ベスト1:お酒を控える

■ベスト2:学位を取る

■ベスト3:より良い仕事に就く

■ベスト4:体を鍛える

■ベスト5:減量する

■ベスト6:貯金する/借金を返済する

■ベスト7:ストレスからの解放

■ベスト8:禁煙する
喫煙は予防できる死亡原因の筆頭を走る。毎年44万人がタバコが原因と思われる病気で亡くなっている。喫煙はまた、あなたの家族と友人を危険にさらす。毎年3000人の非喫煙者が受動喫煙で死亡する。

■ベスト9:休暇を取って旅行に行く

■ベスト10:ボランティアの実践”

 

似たような調査が最近ありましたね。(禁煙センセイ)


<参考>

「新年の誓い」トップ3は禁煙・ダイエット・節約、米世論調査

http://smokefree.posterous.com/3-4

 

管理徹底、受動喫煙なし 京都カナリヤ会が4施設公表

京都新聞

http://www.kyoto-np.co.jp/environment/article/20110106000077

 

施設は▽全室を禁煙にしている「京都ガーデンホテル」(中京区)▽喫茶・レストラン「リプトン三条本店」(同)▽地域住民が集う「まちの学び舎ハルハウス」(北区)▽中華料理店「美齢(めいりん)」(上京区)。国立施設も1カ所選んだが、施設が公表を辞退した。

 

京都ガーデンホテルは泊まったことがありますが、全室禁煙で良かったです。(禁煙センセイ)