5月31日は世界保健機関（WHO）の定めた世界禁煙デー。今年のWHOテーマとメッセージを巡り、各地の活動を振り返りながら、日本の現状と課題について、識者を招いて徹底討論する。

1.世界禁煙デー2013のテーマ（広告・販促・後援の禁止）と各地の活動

2.「たばこの健康影響を正しく理解しよう。」〜「正しい」とは何か？

3.「操作社会」から「自由社会」へのエクソダス

出演（予定）

望月友美子（国立がん研究センター）、原田正平（国立成育医療研究センター）、藤本祥和（TOKYO Jokebox）、川井治之（岡山済生会総合病院）、岡本光樹（日本禁煙学会）

World No Tobacco Day 2013 posters

"Ban tobacco advertising, promotion and sponsorship" 

「タバコの広告活動、販売促進、後援を禁止しよう」

http://www.who.int/campaigns/no-tobacco-day/2013/posters/en/index.html　より

The theme for 2013 is:
Ban tobacco advertising, promotion and sponsorship.
World No Tobacco Day 2013 
 

WHO
http://www.who.int/tobacco/wntd/2013/rfp/en/index.html 

2013年世界禁煙デーのテーマが決まりました。

日本語に訳すと

「タバコの広告活動、販売促進、後援を禁止しよう」です。(禁煙センセイ)